翻訳

• ニュッサのグレゴリオス『アブラビオスに宛てて』試訳『紀要 哲学』第66号、中央大学文学部、2024年。

• 偽マカリオス『五〇の霊的講話集』（二）（ギリシア語）『エイコーン』第一四号、新世社、1995年。

• 偽マカリオス『五〇の霊的講話集』（一）（ギリシア語）『エイコーン』第一三号、新世社、1995年。

• ヨゼフ・フィルハウス「ドイツのルペルトとその学問論』（ドイツ語）『中世の学問論』（中世思想研究所編、創文社、1995年）所収。

• ヨゼフ・フィルハウス「中世におけるラテン古典文学」（ドイツ語）『中世における古代の伝統』（中世思想研究所編、創文社、1995年）所収。

• ヨゼフ・フィルハウス「最初の律修参事会——プレモントレ会の創立をめぐって」（ドイツ語）『中世の修道制』（中世思想研究所編、創文社、1991年）所収。

• エヴァルト・ヘンゼラー「プラトン『ティマイオス』35b 4ff.について」（ドイツ語）『エリザベト音楽大学研究紀要』XI、エリザベト音楽大学、1991年。

• Ｍ・Ｊ・アドラー「倫理学の再発見——アリストテレスを後ろから読み返すことの必要性」（英語）『哲学論集』第八号、上智大学哲学会、1979年。